deviant art





Login
Join deviantART for FREE Take the Tour Lost Password?
Deviant Login
Buy Art Buy deviantWEAR Buy adCast Buy Premium Upgrade
Shop
 Join deviantART for FREE Take the Tour
Download Image
JPG, 1100×360Shop Similar Prints
This Print Not Available
[x]

More from ~Hanna-Pirita

Featured in Groups:

group avatar #Comic-Makers-Club
For The Love of COMICS group avatar #FinnishComics
Comics from Finland! group avatar #INKGROUP
 group avatar #finlandART
suomalaista taidetta group avatar #ComicsCorner
Welcome to Comics Corner! group avatar #suomisarjis

Details

February 8, 2011
137 KB
1100×360
Link
Thumb

Statistics

Comments: 23
Favourites: 16 [who?]
Views: 1,461 (1 today)
Downloads: 7 (0 today)
[x]
:iconhanna-pirita:
Next page: [link]

Last weekend ~Susapp was visiting me and she was really giving me inspiration to draw a comic, so I did. I made seven strips of this comic and I decided to make a SmackJeeves-account for them.

Also... I had problems coming up with a name for the comic, so I asked my friends in school about it. And finally I just decided to name it after the most stupid name we were able to come up with "irl * ilu".

I really want to put this comic somewhere in finnish too, so I decided to put it in finnish here in dA and the translation in english can be found in the smackjeeves-account.

-
--
---
Here's a link to the translation:
:heart:TRANSLATION IN ENGLISH HERE:heart:
---
--
-

Characters here are mine and ~Susapp's rpg-characters and she's also helping me out with ideas for the strips, so this is kind of an collab between us two.

Done with sakura microns and coloured in photoshop 7.
:icon:
Add a Comment:
 
Preview   Add Comment
:iconpeppermintjam:
~peppermintjam Feb 10, 2011
Okay--first of all, I just want to say this series of yours is eating pancakes with maple syrup. Sweet and addicting. I love the simple color scheme and the choice details~:heart: Thank you for posting the English so I could read this! 8D But you make me want to learn Finish!
Reply
:iconhanna-pirita:
~Hanna-Pirita Feb 11, 2011  Hobbyist Traditional Artist
Lol finnish is pretty hard to learn... Or I mean it's easy to talk and understand it badly, but the fine details are really hard. XD

I could also post the comic only in english, but I feel that my english skills are fine, but not good enough to be able to tell different styles of the way the characters speak. So I want to put the finnish version here so the people who know finnish will be able to read it and the rest of the people can see the translation, which is fine, but not perfect XD;;

--
ilu
Reply
:iconemstercrease:
~EmsterCrease Feb 9, 2011
(I read the translation on sj)
That is THE SWEETEST ending. And Marcos is adorable in this strip C:
Reply
:iconhanna-pirita:
~Hanna-Pirita Feb 10, 2011  Hobbyist Traditional Artist
I'm updating SJ a bit faster than this deviantart. And the pages in SJ are in english unlike here. I'm really happy you liked the comic <3

--
ilu
Reply
:iconkurimuson:
~kurimuson Feb 8, 2011
PFTTT.
THAT HAPPENS TO ME TOO. XD
Reply
:iconkalmanen:
*kalmanen Feb 8, 2011
Voihan muslimihuivi sentään. Mä en kyllä vaan tule ikinä ymmärtämään, miten tommoset päätyy muotiesineeks... :D Ja luen kokoajan, että ton kaupan nimi on HIM :|

--
avatar done by ~Pinkclosetelf ♥
Reply
:iconhanna-pirita:
~Hanna-Pirita Feb 8, 2011  Hobbyist Traditional Artist
Oikeesti siis toi ei oo muslimihuivi niinku ei oo munkaa huivi, vaan se on ruudullinen. Itekkää en haluu kyl afgaanihuivii pitää >___>;;;; liian aatteellinen.

--
ilu
Reply
:iconkalmanen:
*kalmanen Feb 9, 2011
Afgaanihuivi on afgaanihuivi, oli siini ruutuja tai raitoja ;)

--
avatar done by ~Pinkclosetelf ♥
Reply
:iconhanna-pirita:
~Hanna-Pirita Feb 9, 2011  Hobbyist Traditional Artist
Eiku siin pitää olla se tietty kuvio. Sehän on muuten vaan pöytäliina kaulassa. Ja noi karvat reunas pitää olla tupsuina sillee. Niin mä ainaki oon ymmärtäny. Jos löydät jostain parempaa tietoo vaikka wikipediasta (luotettavin tiedonlähe ever) suostun uskoon XDDDD

--
ilu
Reply
:iconkalmanen:
*kalmanen Feb 10, 2011
Pffft sama paska, eri purkki :D Mun silmissä ei ole mitään eroa.

--
avatar done by ~Pinkclosetelf ♥
Reply
:icon:
Add a Comment:
 
Preview   Add Comment
©2012 deviantART. All rights reserved
About Us | Contact Us | Developers | Careers | Site Tour | Help & FAQ Advertise | Premium Membership Etiquette | Privacy Policy | Terms of Service | Copyright Policy